Біблія

Першае Яна 1 верш » 1 Яна 1:4 — параўнанне перакладаў.

Першае Яна 1 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І гэта пішам вам, каб радасьць вашая была поўная.

І гэтае пішам вам, каб радасьць вашая была поўная.

І мы гэта пішам вам, каб наша радасць была поўнаю.

І гэта пішам вам, каб радасьць вашая была супоўная.

І гэтае пішам вам, каб радасьць ваша была поўная.

І гэта пíшам вам, каб ра́дасць ваша была́ поўная.

Гэта пішам мы, каб радасць нашая была поўнай.

І гэта мы1 пішам, каб радасць наша2 была поўнаю.

І гэтае пішам вам, каб радасьць наша была поўная.

Гэта пішам вам, каб вы цешыліся поўнарадасна.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter