Першае Яна 2 верш » 1 Яна 2:12 — параўнанне перакладаў.

Першае Яна 2 верш 12

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 Яна 2:12 / 1Ян 2:12

Filter: all
Пішу вам, дзеці, бо дараваныя вам грахі дзеля імя Ягонага.

Пішу вам, дзеткі, што адпушчаны вам грахі дзеля імя Яго.

Пішу вам, дзеткі: адпушчаны вам грахі ў імя Яго.

Пішу вам, дзеці, бо дараваны вам грахі дзеля імені Ягонага.

Пішу вам, дзеткі, што дараваны вам грахі дзеля іме́ньня Яго.

Пішу вам, дзе́ткі, таму што праба́чаны вам грахí дзе́ля імя́ Яго.

Пішу вам, дзеці, бо адпушчаны вам грахі дзеля імя Ягонага.

Пішу вам, дзеткі, бо дараваныя вам грахі дзеля Яго імя.

Пішу вам, дзеці, бо дараваны грахі вам дзеля Імені Ягонага.

Пішу вам, сыночкі, адпушчаюцца бо вам грахі дзеля імя Ягонага.

Пишу вамъ чадца яко отпустятся вам грехи именемъ Его •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter