Біблія

Другі закон 14 верш » Другі закон 14:22 — параўнанне перакладаў.

Другі закон 14 верш 22

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Другі закон 14:22 / 14:22

Filter: all

Пераклад Васіля Сёмухі BBS

Аддзяляй дзесяціну з усяго ўроджанага насеньнем тваім, якое штогоду на полі тваім узрасьце,

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Давай дзесяціну з усіх пладоў насеньня твайго, з таго, што поле штогод родзіць.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Выдзяляй дзесятую частку з усіх пладоў насення твайго, якое родзіцца на зямлі штогод,

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Аддзяляй дзесяціну ад усёга прыбытку сяўбы свае, каторы прыходзе з поля што году,

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

Десятую долю отделиши со всихъ плодовъ твоихъ, еже родятся на кажное лето, и ести будешъ предъ лицемъ Господа Бога на месте, еже избереть, да бы было призывано имя Его ту.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Другі закон 14 верш 22

Паралельны тэкст для верша: Другі закон 14:22 / 14:22

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты