Да Рымлянаў 10 верш » Да Рымлянаў 10:17 — параўнанне перакладаў.

Да Рымлянаў 10 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Рымлянаў 10:17 / Рым 10:17

Filter: all
Такім чынам, вера ад слуханьня, а слуханьне — ад слова Божага.

Таму вера — ад слуханьня, а слуханьне — праз слова Божае.

Таму вера — ад слухання, а слуханне — праз слова Бога.

Дык вера ад слуханьня, а слуханьне ад слова Божага.

Дык ве́ра — ад слуханьня, а слуханьне — ад слова Божага.

Дык вось, вера — ад пачу́тага, а пачу́тае — ад сло́ва Божага.

Таму вера — ад пачутага, а пачутае — праз слова Хрыста.

Дык вера — ад слухання, а слуханне — праз слова Хрыстова7.

Такім чынам, вера — ад пачутага, а слуханьне — у Слове Бога.

Дык вера ад слухання, а слуханне праз Хрыстовае слова.

Темже убо вера от слышанія ест • А слышание от слова Божия •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter