Першае да Карынфянаў 10 верш » 1 да Карынфянаў 10:2 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 10 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 да Карынфянаў 10:2 / 1Кар 10:2

Filter: all
і ўсе хрысьціліся ў Майсея ў хмары і ў моры;

і ўсе ахрысьціліся ў Майсея ў воблаку і ў моры,

ды ўсе ахрысціліся ў Майсея ў хмары і ў моры,

І ўсі хрысьціліся ў Масея ў булаку і ў мору;

і ўсе́ ахрысьціліся ў Майсе́я ў хмары і ў моры;

і ўсе хрысціліся ў Маісея ў воблаку і ў моры;

і ўсе акунуліся за Майсеем у воблаку і ў моры,

і ўсе ў Маісея былі ахрышчаны ў воблаку і ў моры;

і ўсе ахрысьціліся ў Масея ў воблаку і ў моры;

і ўсе хрысьціліся ў Майжэшу, ў хмары ды ў моры;

И вси у Моисея крестишеся, во облаце и в мори •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter