Другое да Карынфянаў 13 верш » 2 да Карынфянаў 13:6 — параўнанне перакладаў.

Другое да Карынфянаў 13 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 да Карынфянаў 13:6 / 2Кар 13:6

Filter: all
А пра нас, спадзяюся, даведаецеся, што мы тое, чым быць павінны.

А спадзяюся, што вы даведаецеся, што мы не няздатныя.

Спадзяюся, што пазнаеце, што мы не нягодныя.

Я ж спадзяюся, што вы пазнаеце, што мы не адкіненыя.

Спадзяюся-ж, вы даве́даецеся, што мы не нягодныя.

Пра нас жа, спадзяюся, даведаецеся, што мы не нявартыя.

Спадзяюся, што вы даведаецеся, што мы годныя.

Але я спадзяюся, вы даведаецеся, што мы тое, чым павінны быць.

Але спадзяюся, што вы даведаецеся, што мы ня нягодныя.

Але спадзяюся, вы даведаецеся, што мы ня ёсьць нягодныя.

уповаю бо яко разумети имате, иже мы несмы неискушени предъ Богомъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter