Другое да Цімафея 4 верш » 2 да Цімафея 4:6 — параўнанне перакладаў.

Другое да Цімафея 4 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 да Цімафея 4:6 / 2Цім 4:6

Filter: all
Бо я ўжо раблюся ахвяраю, і час майго ўшэсьця настаў.

Бо я ўжо стаўся ахвяраю, і час майго адыходу прыйшоў.

Я вось гатовы стацца ахвярай, і час майго адыходу настаў.

Бо я ўжо выліваны, і пара адходу майго настала.

Бо мяне́ ўжо на жэртву прыгатавалі, і час майго адыходу настаў.

Бо я ўжо станаўлюся ахвя́раю, і час майго адыходу настаў.

Бо я ўжо праліваюся, як ахвяра, і настаў час майго адыходу.

Бо я ўжо раблюся ахвярным узліваннем і настае час майго адыходу.

Бо я ўжо станаўлюся ахвярай, і час майго адыходу настаў.

бо я ўжо стаўся ахвярай, збліжаецца пара майго адыходу.

Азъ бо уже на муку готуюся • И время моего отшестьвия настава •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter