Біблія

Судзьдзяў 13 верш » Судзьдзяў 13:9 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 13 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І пачуў Бог голас Маноя, і анёл Божы зноў прыйшоў да жонкі, калі яна была ў полі, і Маноя, мужа яе, ня было зь ёю.

І выслухаў ГОСПАД, што прасіў Маноах, і зьявіўся зноў анёл Божы жанчыне, якая сядзела ў полі, а мужа ейнага, Маноаха, не было разам з ёю.

І выслухаў Госпад просьбу Маноаха, і з’явіўся зноў Анёл Божы жанчыне, якая сядзела ў полі. А мужа яе, Маноаха, не было разам з ёю.

І пачуў Бог голас Манояў, і прышоў Ангіл Божы ізноў да жонкі, а яна сядзела ў полю, Маноя ж, мужа ейнага, ня было зь ёю.

И послуша Господь молитвы Мануевы, и посла опять ангела своего, онже явися жене его, егда седела на поли, а Мануй самъ не был ест с нею.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter