Біблія

Рут 2 верш » Рут 2:17 — параўнанне перакладаў.

Рут 2 верш 17

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Так падбірала яна на полі да вечара і змалаціла сабранае, і выйшла каля эфы ячменю.

І зьбірала яна на тым полі аж да вечару, і памалаціла тое, што сабрала, і было гэта каля эфы ячменю.

Дык збірала яна каласы ў полі аж да вечара; а калі вымалаціла палкай тое, што сабрала, было ў яе каля эфы ячменю.

І падбірала яна на полю аж да вечара, і вымалаціла, што назьбірала, і было каля ефы ячменю.

Гэтак зьбірала яна на полі да вечару і вымалаціла ўсё, што сабрала, і выйшла каля эфы ячменю.

Так падбірала яна на полі да вечара і вымалаціла сабранае і выйшла каля эфы ячменя.

Збирала в поли до вечера, и змолотила то, иже събрала, и было с меру ячменю.

И сбирала естъ класы Руфъ на поли Воозове даже до вечера; и что собрала, посохомъ вымлатила, и знашла ячменю якобы три меры.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter