ЛЕПШЫМ

ЛЕПШЫМ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «лепшым» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Лев 27:10
// параўнаць

Нельга яго замяніць, ані лепшае — горшым, ані горшае — лепшым. А калі хто заменіць быдла на быдла, і тое, што заменена, і на што заменена, будзе сьвятым для ГОСПАДА.

Экл 7:3
// параўнаць

Лепш смутак, чым сьмех, бо праз засмучанае аблічча будзе лепшым сэрца.

Дан 1:15
// параўнаць

І ў канцы дзесяці дзён выгляд іхні выяўвіўся лепшым і цела [іхняе было] здаравейшым, чым у юнакоў, якія елі ежу валадара.

Гбр 1:4
// параўнаць

стаўшыся лепшым за анёлаў нагэтулькі, наколькі слаўнейшае за іх успадкаеміў імя.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

ЛЕПШЫМ — у перакладзе Бокуна

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты