Біблія » Сімфонія » для пераклада Рыма-Каталіцкага Касцёла

ПРЫКЛАД — у перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла

У перакладзе Рыма-Каталіцкага Касцёла слова «прыклад» сустракаецца 9 разоў у 9 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПРЫКЛАД

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Я даў вам прыклад, каб і вы рабілі, як Я зрабіў вам.

За прыклад вытрываласці і цярплівасці, браты, вазьміце прарокаў, якія прамаўлялі ад імя Пана.

Вы для таго пакліканы; бо і Хрыстус цярпеў за вас, пакідаючы вам прыклад, каб вы ішлі следам за Ім.

выхавацель неразумных, настаўнік малых, які мае ў Законе прыклад пазнання і праўды,

Гэта адбылося як прыклад для нас, каб мы не пажадалі дрэннага, як жадалі яны.

Гэта здарылася з імі як прыклад, бо напісана дзеля павучэння нам, якім выпала жыць у канцы вякоў.

Не таму, што мы не мелі ўлады, але каб саміх сябе даць вам як прыклад для пераймання.

Але я памілаваны для таго, каб ува мне першым Езус Хрыстус паказаў усю доўгацярплівасць як прыклад тым, хто будзе верыць у Яго дзеля жыцця вечнага.

Ва ўсім сам давай прыклад прыгожых учынкаў, у настаўніцтве беззаганнасць, годнасць,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter