Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ПАЦАЛУНКАМ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «пацалункам» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПАЦАЛУНКАМ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Ісус жа сказаў яму: Юда! пацалункам Сына Чалаве́чага прадае́ш?

Прывітайце адзін аднаго пацалункам любві. Мір вам усім, каторыя ў Хрысьце Ісусе. Амін.

Вітаюць вас усе́ браты. Прывітайце адзін аднаго сьвятым пацалункам.

Прывітайце ўсіх братоў пацалункам сьвятым.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter