РУПІЦЦА

РУПІЦЦА — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «рупіцца» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

Пс 45:13
// параўнаць

І, дочка Тыру, з дарамі найбагацейшы з народу будзе аб тое рупіцца, каб здабыць прыхільнасьць тваю.

1Пет 5:7
// параўнаць

Усе клапоты свае́ ўскладайце на Яго; бо Ён аб вас рупіцца.

Гал 4:18
// параўнаць

Добра-ж рупіцца аб добрым заўсёды, а ня толькі, як я прыходжу да вас,

Ціт 3:8
// параўнаць

Слова ве́рнае; і я жадаю, каб ты сцьвярджаў гэта, каб ве́раваўшыя ў Бога стараліся рупіцца аб добрыя ўчынкі: гэта добра і людзям карысна.

Гбр 8:9
// параўнаць

не паводле запаве́ту, які з бацькамі іх зрабіў у той дзе́нь, калі ўзяў іх за руку, каб вывесьці іх з зямлі Эгіпскай; бо яны ня вы́трывалі ў запаве́це Маім, і Я перастаў рупіцца аб іх, — кажа Госпад.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

РУПІЦЦА — у перакладзе Дзекуць-Малея

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты