Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ЗВАНАГА — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «званага» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ЗВАНАГА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І, праходзячы адтуль, Ісус убачыў чалаве́ка, се́дзячы ля мытніцы, званага Мацьве́ем, і кажа яму: ідзі сьле́дам за Мною. І, устаўшы, ён пайшоў за Ім.

І паставілі двух: Язэпа, званага Варсавай, па мянюшцы Юста, ды Мацьве́я;

Дык памятайце, што вы, калісь пагане це́лам, называныя неабрэзаньнем ад так званага абрэзаньня ў це́ле, рукатворнага,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter