ПРАЎДА

ПРАЎДА — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «праўда» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

і, прыйшо́ўшы, Ён пака́жа свету, у чым грэх, і праўда, і суд:

а праўда ў тым, што Я іду́ да Айца Майго, і ўжо не ўба́чыце Мяне;

Праўда, і мне здава́лася, што я павінен ру́пна дзе́йнічаць су́праць íмені Іісуса Назарэ́я;

Некаторыя, праўда, з зайздрасці альбо супрацьстая́ння, а некаторыя з добрым намерам прапаведуюць Хрыста:

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія