Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

БЛІЗКАГА — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «блізкага» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, Клышкi.

БЛІЗКАГА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
ня паклёпнічае языком сваім, ня робіць благога сябру свайму і ня ўзводзіць ганьбы на блізкага свайго.

Ты аддаліў ад мяне сябра і блізкага. Знаёмыя мае ў цемры.

І Ён узвышае рог народу Свайго, хвалу дзеля Ягоных сьвятых, дзеля сыноў Ізраэля, народу блізкага Яму. Хваліце вы Ягову!

Вы чулі, што сказана: любі блізкага твайго і нянавідзь ворага твайго.

Другое ж падобнае яму: палюбі блізкага твайго, як самога сябе. (Ляв. 19:18)

І ня будзе вучыць кожны блізкага свайго і кожны брата свайго, кажучы: “Спазнай Госпада”, таму што ўсе будуць ведаць Мяне, ад малога іхняга да дарослага іхняга.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter