Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

БОРЗДА — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «борзда» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея.

БОРЗДА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І выйшаўшы борзда з магілы, са страхам і вялікай радасьцю пабеглі апавясьціць вучняў Ягоных.

Устаўшы ж Марыля ў тыя дні борзда пайшла ў горную краіну, у места Юдзіна,

Яна, як толькі пачула, борзда ўстае і йдзе да Яго.

Юдэі ж, што былі зь ёю ў доме і суцяшалі яе, бачучы, што Марыля борзда ўстала й выйшла, пайшлі за ёю, кажучы: (яна) йдзе на магілу, каб плакаць там.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
← БОЛІ