Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

НУТРЫ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «нутры» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Станкевіча, Дзекуць-Малея.

НУТРЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Я выліты, быццам, вада, і ўсе косткі Мае рассыпаны. Сэрца Маё ёсьць, як воск, растоплена ў Маім нутры.

Сэрца маё разгарачылася ў нутры маім. У роздумах маіх запалаў агонь. Я загаварыў языком маім:

І яшчэ! Ты маеш задавальненьне ад праўды ў сэрцы. І ў нутры маім Ты навучаеш мяне мудрасьці.

Хай сьмерць нападзе на іх! хай яны жывымі зыйдуць у край сьмерці, бо злачынства ў сялібах іхных, і ў нутры іхным.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
НЭГЭЎ →