Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ДАБРАДЗЕНСТВА — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «дабрадзенства» сустракаецца 9 разоў у 9 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Сабілы і Малахава.

ДАБРАДЗЕНСТВА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Ці хоча чалавек жыць і ці любіць дабрадзенства, каб бачыць дабро?

я быў ліхім пазайздросьціў, як пабачыў дабрадзенства бязбожных,

і Гасподзь дабрадзенства ўдзеліць, і ўродзіць зямля наша плод свой;

каб угледзеў я дабрадзенства выбранцаў Тваіх, каб радаваўся я радасьцю народу Твайго, каб хваліўся я спадчынаю Тваёю.

Хай будзе спакой у мурах тваіх, дабрадзенства — у харомах тваіх!

З дабрадзенства праведнікаў радуецца горад, а як гіне бязбожны — сьпявае.

Я казаў табе ў час дабрадзенства твайго; але ты сказаў: не паслухаю. Такія былі паводзіны твае з самай тваёй маладосьці, што ты ня слухаў голасу Майго.

І будзе Мне Ерусалім радасным імем, пахвалою і гонарам перад усімі народамі зямлі, якія пачуюць пра ўсе даброты, якія Я зраблю яму, і зьдзівяцца і затрымцяць ад усіх дабрадзействаў і ўсяго дабрадзенства, якое Я дам яму.

Тады князі сказалі цару: «хай будзе гэты чалавек аддадзены сьмерці, бо ён аслабляе рукі воінам, якія застаюцца ў гэтым горадзе, і рукі ўсяму народу, кажучы ім такія словы; бо гэты чалавек не дабрадзенства зычыць народу гэтаму, а бедства»,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter