Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ПАМНАЖАЮЧЫ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «Памнажаючы» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПАМНАЖАЮЧЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Жонцы сказаў: «Памнажаючы памножу смутак твой і цяжарнасьць тваю; у смутку будзеш радзіць дзеці; і да мужа твайго пацяга твая, і ён будзе панаваць над табою».

І сказаў ёй Ангіл СПАДАРОЎ: «Памнажаючы памнажу насеньне твае, аж нельга будзе й зьлічыць яго з прычыны множасьці».

Успомні Абрагама, Ісака а Ізраеля, слугаў Сваіх, каторым прысягаў Ты Сабою, і гукаў ім: "Памнажаючы памнажу насеньне вашае, як гвезды нябёсныя, і ўсю зямлю гэтую, праз каторую Я сказаў, дам насенню вашаму, і будуць дзяржаць вечна"».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter