Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ПАПРОСЕ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «папросе» сустракаецца 7 разоў у 7 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца толькі ў перакладзе Бібліі Станкевіча.

ПАПРОСЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Але папросе жонка ў суседкі свае і ў жывучай у доме ейным судзіны срэбнае а судзіны залатое, і адзежаў; і вы адзенеце ў іх сыноў сваіх і дачкі свае, і спустошыце Ягіпет».

Кажы цяпер у вушы люду, і няхай кажны папросе ў бліжняга свайго, і кажная жонка ў бліжняй сваёй судзьдзя срэбнага а судзьдзя залатога».

Ці ё памеж вас такая людзіна, каторая, калі сын ейны папросе ў яе хлеба, падасьць яму камень?

І калі папросе рыбы, падасьць яму гада?»

Затым ён пад прысягаю абяцаў ёй даць, чаго толькі яна папросе.

Альбо, калі папросе яйца, ці падасьць яму скарпіёна?

І калі не, пакуль тый яшчэ далёка, паслаўшы да яго пасолства, папросе ўмоваў міру.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter