Быццё 18 верш » Быццё 18:22 — параўнанне перакладаў.

Быццё 18 верш 22

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 18:22 / 18:22

Filter: all
І павярнуліся мужы адтуль і пайшлі ў Садому; а Абрагам яшчэ стаяў прад абліччам Госпада.

І павярнуліся тыя мужы, і пайшлі ў Садом, а Абрагам яшчэ стаяў перад абліччам ГОСПАДА.

І павярнулі людзі адтуль, і накіраваліся ў Садом. А Абрагам усё стаяў перад Госпадам.

І абярнуліся мужы адгэнуль, і пайшлі да Содомы. Абрагам жа яшчэ стаяў перад СПАДАРОМ.

І, адышоўшы адтуль, мужы пайшлі ў Садом, Абрага́м жа яшчэ стаяў перад абліччам Госпада.13

И от[ъ]идоша оттоле, и шли суть къ Содоме. Авраамъ же еще стоаше предъ Господемъ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter