Быццё 2 верш » Быццё 2:4 — параўнанне перакладаў.

Быццё 2 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 2:4 / 2:4

Filter: all
Вось паходжаньне неба і зямлі, пры стварэньні іх, у той час, калі Гасподзь Бог стварыў зямлю і неба,

Такі вось радавод неба і зямлі, калі былі яны створаныя, у дзень, калі ГОСПАД Бог зрабіў зямлю і неба.

Такое вось паходжанне неба і зямлі, калі былі яны створаны. У дзень, калі Госпад Бог стварыў зямлю і неба,

Вось паходжаньне нябёсаў і зямлі, у стварэньню іх, у дзень, у каторым учыніў СПАДАР Бог зямлю й нябёсы,

Гэта кніга2 пачатку неба і зямлі: як створаныя яны, таго дня, калі стварыў Бог неба і зямлю,

Вось радавод неба і зямлі па стварэньні іх. У дзень, калі Госпад Бог зрабіў зямлю і неба,

Сия суть бытья небеси и земли, внегда сотворена суть в день, в оньже учини Богъ небо и землю,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter