Біблія

Быццё 47 верш » Быццё 47:20 — параўнанне перакладаў.

Быццё 47 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І купіў Язэп усю зямлю Егіпецкую фараону, бо прадалі Егіпцяне кожны сваё поле; бо голад адольваў іх. І дасталася зямля фараону.

І набыў Язэп усе грунты ў Эгіпце для фараона, бо прадалі Эгіпцяне кожны поле сваё, бо прыціснуў іх голад. І зямля стала фараонавай.

І Язэп купіў усю зямлю Егіпецкую, бо кожны прадаў уладанне сваё дзеля вялікага голаду. І так падпарадкаваў яе фараону,

І купіў Язэп усю зямлю Ягіпецкую Фараону, бо прадалі Ягіпцяне кажны свае поле, бо апанавала іх галадоў. І зямля стала Фараонавай.

І набыў Язэ́п усю зямлю егі́пецкую фараону, бо аддалі егіпця́не зямлю сваю фараону, калі мацнеў голад. І стала зямля фараонава.

Тогда покупилъ Іосиф всю землю Египетскую, понеже каждый продавалъ отчину свою гладу деля превеликого. И поработи ю фараонови

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter