2-я царстваў 22 верш » 2 царстваў 22:3 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 22 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 царстваў 22:3 / 2Сам 22:3

Filter: all
Бог мой — скала мая; на Яго я спадзяюся; шчыт мой, рог выратаваньня майго, агароджа мая і прытулак мой; Ратаўнік мой, ад бедаў Ты выбавіў мяне!

Бог мой, скала мая, у якой хаваюся, шчыт мой, рог збаўленьня майго! Ты — прыстанішча маё і Абаронца мой, Збаўца мой, ад гвалту Ты вызваліў мяне.

Божа мой, скала мая, у якой хаваюся, шчыт мой і рог збаўлення майго! Ты абарона мая і прыстанак мой. Збаўца мой, ад гвалту вызваліш Ты мяне.

СПАДАР — скала мая, я абаранюся Ім; шчыт мой, рог спасеньня майго, высокая вежа мая, уцёк мой; Спасе мой, ад усілства Ты выбавіў мяне!

Богъ мой силный — помощникъ мой, и уповаю на Нь, защититель мой и моць спасения моего.a Той воздвиже мя и естъ заступление мое. Спасителю мой, и избавиши мя от безаконія моего!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter