3-я царстваў 3 верш » 3 царстваў 3:8 — параўнанне перакладаў.

3-я царстваў 3 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 3 царстваў 3:8 / 1Цар 3:8

Filter: all
і раб Твой — сярод народу Твайго, які выбраў Ты, народу такога шматлікага, што паводле мноства яго нельга ні палічыць, ні агледзець;

І слуга Твой сярод народу Твайго, які Ты выбраў, народу шматлікага, якога нельга ані палічыць, ані перапісаць, бо яго шмат.

і паслугач Твой між народа, які Ты выбраў, народа вялікага, якога нельга палічыць, ані пералічыць.

І слуга Твой — сярод люду Твайго, каторы Ты абраў, люду гэтулькі чысьленага, што ня можа быць вылічаны ані палічаны з прычыны множасьці яго.

И рабъ твой посреди естъ людей, еже еси избралъ, людие безчисленыи, ихъже не можеть никто сочти для множества.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter