Біблія

1-я летапісаў 16 верш » 1 летапісаў 16:5 — параўнанне перакладаў.

1-я летапісаў 16 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 16:5 / 1Пар 16:5

Filter: all

Асафа галоўным, другім пасьля яго Захара, Еела, Шэмірамофа, Ехііла, Мататыю, Эліяфа, і Ванэю, Авэд-Эдома і Еела з псалтырамі і цытрамі, і Асафа для ігры на кімвалах,

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Асаф — галоўны, і намесьнік ягоны Захарыя, Еіэль, Шэмірамот, Ехіэль, Матытыя, Эліяў, Баная, Абэд-Эдом і Еіэль з псалтырам і гусьлямі, Асаф — на цымбалах гучных,

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Асафа, кіраўніка, і намесніка яго Захарыю, далей Егіэля, і Сэмірамота, і Егіэля, і Матацію, і Эліяба, і Банаю, і Абэдэдома, і Егіэля для ігры на псалтэрыёнах і цытрах, а Асафа, каб граў на цымбалах,

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Асафа за галоўнага, наступным па ім Захару, Ееля а Шэмірамофа а Егіеля а Матыфу а Елява а Венаю а Овед-Едома а Ееля зь лірамі а гусьлямі, а Асафа да гры на цымбалах,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

1-я летапісаў 16 верш 5

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 16:5 / 1Пар 16:5

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты