Псалтыр 106 верш » Псалтыр 106:39 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 106 верш 39

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 106:39 / Пс 106:39

Filter: all
Паменшыліся яны, і ўпалі ад прыгнёту, гароты і скрухі;

І апаганілі сябе ўчынкамі сваімі, чужаложылі ў дзеяньнях сваіх.

і спракудзіліся сваімі справамі, і сваімі паводзінамі парушылі прымірэнне.

І сплюгавіліся справамі сваімі, і ўвыйшлі ў бязулства ўчынкамі сваімі.

І апаганілі сябе ўчынкамі сваімі, блуд рабілі паступкамі сваімі.

І яны зьнячысьцілі сябе сваімі ўчынкамі, і яны блудадзейнічалі сваімі дзеямі.

І зноў стала іх мала, і яны заняпалі ад націску злыбедаў і цярпеньняў.

Яны самі апаганіліся сваімі учынкамі, паблудзілі паступкамі сваімі.

А тыя збяднелі і забедавалі Ад скрухі і хваробаў.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter