Біблія

Псалтыр 26 верш » Псалтыр 26:8 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 26 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Сэрца маё кажа ад Цябе: «шукайце аблічча Майго»; і я буду шукаць аблічча Тваё, Госпадзе.

ГОСПАДЗЕ, я палюбіў сядзібу Дому Твайго і месца Сялібы славы Тваёй.

Палюбіў я прыстанішча дому Твайго і месца пражывання хвалы Тваёй.

СПАДАРУ, люблю я сялібу дому Твайго і месца, ідзе жывець чэсьць Твая.

Госпадзе! Я ўлюбіў красу Твайго дому і месца, дзе слава Твая.

Ягова, я палюбіў жытло Дому Твайго і мейсца, дзе жыве Твая слава.

Сэрца маё сказала Табе: «Госпада шукаць буду». Твар мой шукаў Цябе; твар Твой, Госпадзе, буду шукаць.

Госпадзе, я люблю памешканне дому твайго і месца храму славы тваей.

Табе казала сэрца мае: да Бога жадаю. Жадае Цябе вока мае, Божа, твару Твайго шукаю.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter