Біблія

Псалтыр 30 верш » Псалтыр 30:7 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 30 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Ненавіджу шаноўцаў марных ідалаў; а на Госпада надзея мая.

А я сказаў у дабрадзенстве сваім: «Не пахіснуся на вякі!»

А я сказаў у бестурботнасці маёй: «Не пахіснуся навек».

А я сказаў у дабрабыце сваім: «Не пахіснуся на векі».

А я думаў у бясьпечнасьці сваёй: Не пахіснуся навекі!

А я казаў у маёй бясьпечнасьці: «я ня пахіснуся вавек».

Ты ўзьненавідзеў тых, што дарэмна трымаюцца марнасьцяў: а я спадзяваўся на Госпада.

А я сказаў у сваім шчасьці: “Нішто не захістае мяне навекі!”.

Узнянавідзіў Ты робячых марнае, А я ж на Госпада спадзяюся.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter