Псалтыр 48 верш » Псалтыр 48:13 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 48 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 48:13 / Пс 48:13

Filter: all
Ды не застанецца ў пашане чалавек, падобна жывёле, якая гіне.

Станьце наўкола Сыёну, абыйдзіце вакол яго, палічыце вежы ягоныя,

Абыдзіце Сіён наўкола і абдыміце яго, палічыце яго вежы.

Аступіце Сыён, абыйдзіце навокал яго, палічыце вежы яго,

Пайдзеце наўкола Сыону, абайдзеце яго і вежы яго палічыце,

Абыдзіце вакол Сыёну; акружэце яго; палічэце ягоныя вежы;

І чалавек, які, будучы ў пашане, не разумее гэтага, падобны да неразумных жывёлаў, ён як адзін з іх.

Пайдзіце ўздоўж Сыёну, абыйдзіце яго і вежы яго палічыце!

Не разумеюць людзі гонара свайго, Прыпадабняюцца скату неразумнаму, і робяцца як скот.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter