Біблія

Псалтыр 72 верш » Псалтыр 72:7 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 72 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

вылазяць ім вочы ад тлушчу, жаданьні ў сэрцы іхнім варушацца,

Няхай закрасуе праведнік у дні ягоныя, і будзе мноства супакою, аж пакуль месяц стаіць.

У днях яго зацвіце справядлівасць і паўната спакою, пакуль не пагасне месяц.

Заквіціць за дзён ягоных справядлівы і шмат супакою, пакуль будзе месяц.

Хай пабожны ў яго дні з-красуе, і супакой запануе, пакуль месяц ня спыніцца.

У дні Ягоныя будзе цьвісці праведнік, і паўната міру, пакуль будзе месяц.

Як з тлушчу, выйдзе няправеднасьць іх, за нахілам сэрца пайшлі яны.

За яго дзён закрасуе справядлівасьць і мір глыбокі, пакуль трывае месяц.

Лішак пардзіў няпраўду іх, Маюць болей, чым жадае сэрца іхняе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter