Псалтыр 75 верш » Псалтыр 75:3 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 75 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 75:3 / Пс 75:3

Filter: all
І было ў Саліме селішча Ягонае, і жыў Ён — на Сіёне.

«Калі Я прызначу [месца] спатканьня, Я буду судзіць паводле справядлівасьці.

Калі ўстанаўлю час, буду судзіць Я па справядлівасці.

«У часе, каторы Я прызначу, Я буду судзіць справядліва.

Калі Я бачу, што час настаў, Я суджу па справядлівасьці.

Калі Я прызначу час, Я буду судзіць па справядлівасьці.

І было ў супакоі месца Яго і жыльлё Яго на Сыёне:

“Калі Я назначу часіну, буду судзіць па справядлівасьці.

І ў свеце месца Яго, І сяліба Яго ў Сіёне.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter