Псалтыр 79 верш » Псалтыр 79:1 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 79 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 79:1 / Пс 79:1

Filter: all
Кіроўцу хору. На музычным інструмэньце Шошанім-Эдуф. Псальма Асафава.

Псальм Асафа. Божа, пагане ўвайшлі ў спадчыну Тваю, апаганілі сьвятыню Тваю сьвятую, Ерусалім ператварылі ў купу друзу.

Псальм. Асафа. Божа, увайшлі паганы ў Тваю спадчыну, зганьбілі месца святое Тваё, Ерузалім пераўтварылі ў руіны.

Псальма Асафова. Божа! пагане ўвыйшлі ў спадак Твой; сплюгавілі сьвяты палац Твой; абярнулі Ерузалім у кучы;

Псальм Асапавы. Божа, пагане напалі на Тваю спадчыну, апаганілі храм Твой сьвяты, Ерузалім у руіну абярнулі.

Псальм Асапавы. Божа, пагане ўвайшлі ў Тваю спадчыну, апаганілі Тваю Сьвятую Сьвятыню, Ярузалім ператварылі ў руіны,

Кіраўніку хору. Пра тых, што маюць перамяніцца. Псалом Асафа.

Кіроўцу хору. На прыладах Шошанім Эдуф. Псалом Асафа.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter