Біблія

Псалтыр 79 верш » Псалтыр 79:6 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 79 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Ты накарміў іх хлебам сьлёзным, і напаіў іх сьлязьмі, у вялікай меры,

Вылі ярасьць Тваю на народы, якія ня ведаюць Цябе, і на валадарствы, якія імя Твайго ня клічуць,

Вылі гнеў Твой на паганаў, якія Цябе не прызналі, і на царствы, якія не прызывалі імя Твайго.

Вылі гнеў Свой на народы, што ня знаюць Цябе, і на каралеўствы, што ня гукаюць імені Твайго;

Вылі гнеў Твой на народы, што ня ведаюць Цябе, ды на царствы, што іменьня Твайго не прызываюць,

Вылі гнеў Твой на пага́наў, якія Цябе ня ведаюць, на каралеўствы, якія Імя Тваё ня прызываюць,

карміць нас сьлёзным хлебам і паіць нас у меру сьлязамі?

Накарміў нас хлебам са слязьмі досыць Напаіў на слязьмі без меры.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter