Псалтыр 79 верш » Псалтыр 79:7 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 79 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 79:7 / Пс 79:7

Filter: all
паклаў нас супярэчкаю нашым суседзям, і ворагі нашыя зьдзекуюцца.

бо зжэрлі Якуба і жытло ягонае спустошылі.

Бо яны зжэрлі Якуба, і сталец яго кінулі.

Бо пажэрлі Якава й сялібу ягоную спустошылі.

бо зжэрлі Якуба і жыльлё яго зруйнавалі.

бо яны зжэрлі Якуба і жытло ягонае спустошылі.

Ты паставіў нас наперакор суседзям нашым, і нашыя ворагі насьміхаліся з нас.

Паклаў нас на ганьбаванне суседзям нашым, І ворагі нашы насміхаюцца з нас.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter