Псалтыр 83 верш » Псалтыр 83:8 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 83 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 83:8 / Пс 83:8

Filter: all
прыходзяць ад сілы ў сілу, паўстаюць прад Богам на Сіёне

Геваль і Амон, і Амалек, Філістынцы і жыхары Тыру.

Гэбал і Амон ды Амалек, край Філістэя, з жыхарамі Тыра.

Ґевал а Амон а Амалік, Пілішчане із жыхарамі Тыру;

Гэбал і Аммон і Амаліх, Хвілістыны й жыхары Тыру;

Гэбал і Амон і Ама́лік, Пілістэя разам з жыхарамі Тыру;

Пойдуць яны ад сілы да сілы, Бог багоў явіцца ў Сыёне.

Ён узыходзіць ад сілы ў сілу, З’явіцца Бог багоў у Сіёне.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter