Біблія

Псалтыр 85 верш » Псалтыр 85:3 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 85 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Зьлітуйся зь мяне, Госпадзе, бо Цябе я клічу кожнага дня.

Ты дараваў віну народу Твайго, Ты пакрыў усе грахі іхнія. (Сэлях)

Адпусціў Ты несправядлівасць народа Твайго, дараваў усе грахі іх.

Дараваў бяспраўі люду Свайго, закрыў усі грахі яго (Сэля),

Ты зьняў віну з народу Твайго, дараваў ім усе грахі іхнія. (Зэля)

Ты дараваў віну народу Твайму, Ты пакрыў усе грахі іхныя. — Зэля.

Зьмілуйся нада мною, Госпадзе, бо Цябе клічу ўвесь дзень.

Ты зьняў правіны з народу твайго, Ты закрыў усю ягоную віну.

Памілуй мяне, Божа, Бо цэлы дзень заклікаю Цябе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter