Псалтыр 89 верш » Псалтыр 89:7 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 89 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 89:7 / Пс 89:7

Filter: all
бо мы зьнікаем ад гневу Твайго, і ад лютасьці Тваёй мы разгубленыя.

Бо хто параўнаецца ў аблоках з ГОСПАДАМ? Хто падобны да ГОСПАДА сярод сыноў Божых?

Бо хто на воблаках зраўняецца з Госпадам, хто стане падобны Госпаду паміж сыноў Божых?

Бо хто на небе можа раўнавацца да Цябе, СПАДАРУ? хто памеж сыноў дужасілаў можа быць падобны да СПАДАРА?

Бо хто роўны Госпаду па-над аблокамі, хто спасярод сыноў Божых упадобіцца Госпаду,

бо хто ў Небе роўны Ягове? хто роўны Ягове сярод багоў?

Бо мы змарнелі ад гневу Твайго і ад абурэньня Твайго сумеліся.

Бо хто роўны Госпаду у аблоках, хто зраўнуецца з Госпадам сярод сыноў Божых?

Бо змаліліся ў гневе Тваім, І патрэсліся ад лютасці Тваёй.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter