Біблія

Псалтыр 9 верш » Псалтыр 9:13 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 9 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

бо Ён спаганяе за кроў; памятае іх, не забывае енку прыгнечаных.

Бо Ён шукае [тых, што пралілі] кроў, памятае пра іх, Ён не забыўся пра крык уцісканых.

Бо Той, Хто спаганяе за кроў, успомніў пра іх, не забыўся на плач убогіх.

Бо Ён імсьціць за кроў, помны, не забываецца галашэньня ўцісьненых.

Бо Ён, што зыскуе за кроў, прыпомніў аб іх: Ён не забыўся аб плачу ўцісканых.

Бо Той, Хто спаганяе за кроў, успомніў пра іх: Ён ня забыўся пра плач прыгнечаных.

бо Той, хто спаганяе кроў іх, прыгадаў іх, не забыў просьбы ўбогіх.

Бо Ён — мсьціўца за кроў — аб іх прыпомніў: Ён не забыўся аб плачу няшчасных.

Бог не забыў пралітай крыві, Не забыў стогну прыгнечаных.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter