Біблія

Эклезіяста 8 верш » Эклезіяста 8:11 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 8 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Няскора ўчыняецца суд над благімі справамі; таму не баіцца сэрца сыноў чалавечых чыніць ліхату.

Бо не адразу выносіцца прысуд супраць ліхіх учынкаў. Дзеля гэтага сэрца сыноў чалавечых напоўнена імі, каб чыніць зло.

Бо, паколькі не выносіцца хутка прысуд супраць ліхіх спраў, сэрца сыноў чалавечых натхняецца, каб чыніць зло.

Затым, што ня борзда чыняць адправу рассудку над благімі ўчынкамі, сэрца сыноў людзкіх нахінаецца рабіць ліха.

Ня хутка адбываецца суд над благімі справамі; дзеля гэтага не баіцца сэрца сыноў чалавечых рабіць зло.

понеже не выдавается скорое на злых людей осуждение, и сего ради без всея боязни сынове людьстии чинять злая дела.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter