Эклезіяста 9 верш » Эклезіяста 9:18 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 9 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эклезіяста 9:18 / Экл 9:18

Filter: all
Мудрасьць лепшая за вайсковую зброю; але адзін грэшнік загубіць многа дабра.

Мудрасьць лепшая за зброю ваенную, а адзін грэшнік зьнішчыць шмат добрага.

Лепшая мудрасць, чым зброя ваенная, але адзін, калі ўчыніў грэх, шмат добрага знішчае.

Мудрасьць лепшая за ваенную зброю; але адзін грэшнік згубе шмат дабра.

Мудрасьць лепшая ад ваеннага аружжа, але адзін грэшнік псуе шмат добрага.

Лепшая ест мудрость нежели оружия военная. И кто в едином грешить, сей много добраго потратить.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter