Найвышэйшая песьня 2 верш » Найвышэйшая песьня 2:16 — параўнанне перакладаў.

Найвышэйшая песьня 2 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Найвышэйшая песьня 2:16 / Песн 2:16

Filter: all
Каханы аддадзены мне, я — яму; ён пасьвіць сярод лілеяў.

«Любы мой [належыць] мне, а я — яму, ён пасьвіць сярод лілеяў.

«Улюбёны мой для мяне, а я — для яго, які пасвіцца між лілеяў,

Любовы мой, а я ягоная, ён пасьвіцца меж ліляў.

Спалюбенец мой прыналежыць мне, а я яму прыналежу; ён пасе паміж ліліямі.

Каханы мой належыць мне, а я яму, таму, хто пасьвіць у лілеях.

Милостникъ мой мне, а я ему, который паствитца въ рожах.

— Любый мой мне и я ему. Он же паствится посреде лилии,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter