Найвышэйшая песьня 2 верш » Найвышэйшая песьня 2:6 — параўнанне перакладаў.

Найвышэйшая песьня 2 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Найвышэйшая песьня 2:6 / Песн 2:6

Filter: all
Яго левая — пад маёй галавою, а правай рукою мяне абдымае.

Левая рука ягоная пад галавою маёй, а правіцай сваёй ён абдымае мяне».

Лявіца яго пад галавою маёй, а правіца яго абдымае мяне».

Лявіца ягоная пад галавою ў мяне, а правіца ягоная абыймае мяне.

Левая рука яго ў мяне пад галавой, а правая абыймае мяне.

Яго левая рука пад маёй галавой, правая абдымае мяне.

Левица его под главу мою, а правица его обоиметь мя.

Рука левая его под главою моею, и правая его обыйметь мене.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter