Біблія

Паводле Лукаша 13 верш » Лукаша 13:10 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 13 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

У адной сынагозе Ён вучыў у суботу;

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

У адной сынагозе Ён навучаў у суботу.

І навучаў Ён у адной сінагозе ў суботу.

І вучыў Ён у ваднэй з бажніцаў у сыботу:

У аднэй з школаў навучаў Ён у суботу;

І вучыў Ён у адной з сінагог у суботу;

У адной з сінагог Ён навучаў у шабат.

І навучаў Ён у адной з сінагог у суботу.

І навучаў (Ён) у адной з сынагогаў па суботах.

Было-ж, калі навучаў Ён у аднэй з сынагогаў у сыботу.

І быў навучаючы ў іхнай бажніцы ў суботу.

I byŭ nawučajučy ŭ ichnaj bažnicy ŭ subotu.

Ён навучаў у адной бажніцы ў суботу.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter