Біблія

Паводле Лукаша 19 верш » Лукаша 19:34 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 19 верш 34

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Яны адказвалі: ён патрэбен Госпаду.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Яны ж сказалі: «Госпад патрабуе яго».

Яны сказалі: “Госпад яго патрабуе”».

А яны адказалі: «Бо Спадар патрабуе яго».

Яны адказалі: яно патрэбна Госпаду.

Яны сказалі: яно патрэбна Госпаду.

Яны адказалі: «Яно патрэбна Пану».

Яны ж сказалі: Яно пастрэбна Госпаду.

Яны ж сказалі: яно патрэбна Госпаду.

Яны-ж адказвалі: — яно патрэбнае Госпаду.

А яны сказалі: Што Пану яго патрэба.

A jany skazali: Što Panu jaho patreba.

Яны сказалі: "Яно патрэбна Госпаду".

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter