Біблія

Паводле Лукаша 20 верш » Лукаша 20:32 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 20 верш 32

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

пасьля ўсіх памерла і жонка.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Пасьля ўсіх памерла і жанчына.

Па ўсіх памерла і жанчына.

І просьле ўсіх памерла таксама жонка.

Пасьля ўсіх паме́рла й жонка.

пасля ж усіх паме́рла і жонка;

Урэшце, памерла і жонка.

Пазней [за ўсіх] памерла і жанчына.

Пасьля ж усіх памерла і жанчына.

Пасьля-ж ўсіх памерла й жана.

Наканец па ўсіх памярла і жанчына.

Nakaniec pa ŭsich pamiarła i žančyna.

Пасьля ўсіх памерла і жонка.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter