Біблія

Паводле Лукаша 20 верш » Лукаша 20:44 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 20 верш 44

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Дык вось, Давід Госпадам называе Яго: як жа Ён сын яму?

Дык Давід называе Яго Госпадам, і як жа Ён — сын ягоны?»

Калі Давід называе Яго Госпадам, дык як жа тады Ён — Сын яго?»

Значыцца, Давід завець Яго Спадаром, дык як жа Ён сын ягоны?».

Дык Давід Госпадам называе Яго; як жа Ён сын яму?

Дык вось, Давід Госпадам Яго называе, і як жа Ён сын яму?

Калі Давід называе Яго Панам, то які ж Ён яму сын?»

Значыць, Давід называе Яго Госпадам, дык як Ён яго сын?

Пагэтаму Давід называе Яго Госпадам, дык як (жа) Ён Сын ягоны?

Вось-жа, Давыд Госпадам называе Яго; як-жа Ён сын яму?

Дык Давід заве яго Панам, то як-жа ёсьць сынам ягоным?

Dyk Dawid zawie jaho Panam, to jak-ža jość synam jahonym?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter