Паводле Яна 3 верш » Яна 3:15 — параўнанне перакладаў.

Паводле Яна 3 верш 15

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Яна 3:15 / Ян 3:15

Filter: all
каб кожны, хто верыць у Яго, не загінуў, а меў жыцьцё вечнае.

каб кожны, хто верыць у Яго, не загінуў, але меў жыцьцё вечнае.

каб кожны, хто верыць у Яго, не загінуў, але меў жыццё вечнае.

Каб кажны, што ўвера ў Яго, меў жыцьцё вечнае.

каб усякі, хто ве́руе ў Яго, ня згінуў, але ме́ў жыцьцё ве́чнае.

каб кожны, хто ве́руе ў Яго, не загінуў, але меў жыццё вечнае.

каб кожны, хто верыць у Яго, меў жыццё вечнае».

каб кожны, хто веруе ў Яго, [не загінуў, а] меў вечнае жыццё.

каб кожны, хто верыць у Яго, ня загінуў, але меў Жыцьцё Вечнае.

Каб усякі, хто ўверыў у Яго, не загінуў, але меў жыцьцё вечнае.

каб кожны, хто верыць у яго, ня згінуў, але меў жыцьцё вечнае.

kab kožny, chto wieryć u jaho, nia zhinuŭ, ale mieŭ žyćcio wiečnaje.

каб кожны, хто веруе ў Яго, не загінуў, але меў вечнае жыцьцё.

Каб кажны, хто веруе ў Яго, не загінуў, але меў жыцьцё вечнае.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter