Першае да Карынфянаў 13 верш » 1 да Карынфянаў 13:5 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 13 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 да Карынфянаў 13:5 / 1Кар 13:5

Filter: all
ня бушуе, ня шукае свайго, не раздражняецца, не намышляе ліха,

ня робіць непрыстойнага, не шукае свайго, ня гневаецца, ня думае ліхога,

не амбітная, не шукае таго, што сваё, не злуецца, не думае благога,

Не заховуецца нялець, ня шукае свайго собскага, ня квеліцца, ня думае ліха,

ня буяніць, ня шукае свайго, не гняўліва, ня думае благога,

не бясчынствуе, не шукае свайго, не раздражняецца, не па́мятае зла,

не бессаромная, не шукае свайго, не гневаецца, не памятае зла,

не паводзіць сябе непрыстойна, не шукае свайго; не раздражняецца, не думае ліха,

ня буяніць, ня шукае свайго, ня раздражняецца, ня заду́мвае ліха,

ня буяніць, свайго ня шукае, злосьці не спаганяе, благога не памышляе;

не злообразуется, не раздражняется • Не ищеть пожитку своего, не мыслит злого •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter